| 1. | This desert of unattractiveness has its oasis .
在这一片枯燥无味的沙漠上，也有一座绿洲。
|
| 2. | Mr. cremona's barbershop was an oasis of beauty and good will .
老克的理发店恍如一块美丽亲善的绿洲。
|
| 3. | The oasis was off the glamorous strip, far removed from the more famous hote ls .
绿洲旅馆并不在繁华的闹市区，它离那些更有名气的旅馆很远。
|
| 4. | He reveled in it like a man who has reached an oasis after traversing an inhospitable desert .
他对此非常高兴，就象一个穿过了荒凉沙漠的人到达了一个绿洲一样。
|
| 5. | He reveled in it like a man who has reached an oasis after traversing an inhospitable desert .
他对此非常高兴，就像一个穿过了荒凉沙漠的人到达了一个绿洲一样。
|
| 6. | He worked hard six days a week and looked forward to his day off as an oasis of rest and relaxation .
他一星期艰苦工作六天，盼望有个假日，作为憩歇和轻松的慰藉。
|
| 7. | And yet during the past year even the oasis of beijing had been invaded by the atmosphere of struggle that hovered over all china .
然而，在过去的一年里，就连北京这块绿洲，也难免受弥漫于全国的战争气氛的侵袭。
|
| 8. | I'm afraid i must be off. please tell madame olenska that we shall all feel lost when she abandons our street. this house has been an oasis .
我恐怕该走了。请转告奥兰斯卡夫人，如果她从我们这条街搬走，对我们大家都是一个损失。这幢房子一直是我们的慰藉呢。
|
| 9. | The caravan stopped for the night at an oasis
旅行队在沙漠中的绿洲停下来过夜。
|
| 10. | Philosophical thoughts on paradigm in oases ecology
对绿洲生态学范式的哲学思考
|
您当前位置：