2009-08-04 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]The price is acceptable(unacceptable).
[00:01.66]价格可以（不可以）接受。
[00:03.31]The price is feasible(infeasible).
[00:04.55]价格是可行（不可行）的。
[00:05.80]The price is workable.

2009-08-04 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]As an integral part of the contract,the inspection of goods has its special importance.
[00:02.90]作为合同里的一个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。
[00:05.80]Let's take up the question

2009-08-04 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]The shipment has arrived in good condition.
[00:01.39]运到之货状况良好。
[00:02.77]Are you satisfied with this shipment?
[00:04.19]您对第一批货感到满意吗？
[00:05.62]Please Take care of

2009-08-04 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Mary:Excuse me,I noticed you are reading a magazine about electronics.
[00:02.90]对不起，我注意到您在看一本电子杂志。
[00:05.80]Have you heard about the coming electronics exhibition?
[00

2009-08-04 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]W:Mr.Li,This is Ms.Nan Smith,market manager for Apple Company(Li extends hand first;Li and Smith shake hands)
[00:02.39]李先生，这是苹果公司市场部经理－史密斯女士。（李先生先伸出手，两人握手

2009-08-04 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]N:This is a graceful place with good atmosphere,pleasant decoration,and high-quality service.Do you come here often?
[00:03.91]这是个雅致的地方，气氛好、装饰美、服务质量高。你常来吗？
[00:

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]We arrange shipments to any part of the world.
[00:01.69]我们承揽到世界各地的货物运输。
[00:03.38]He is well up in shipping work.
[00:04.63]他对运输工作很在行。
[00:05.87]What is your sp

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]I'd like to discuss the problem of packing.
[00:01.58]我想就包装问题讨论一下。
[00:03.17]Would you like to know something about the packing of the products?
[00:04.97]您想了解产品的包装情

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Products x can find a ready market in our country.
[00:01.85]X产品在我国很有市场前景。
[00:03.71]Chinese fruits are very popular in the market on account of their superior quality and comp

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]What about the commission?
[00:01.46]佣金是多少？
[00:02.92]The bigger the quantity is,the higher commission rate is.
[00:04.97]订货量越大，佣金率就会越高。
[00:07.02]In a general way,a

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Nothing wrong will happen,so long as the quality of your article is good.
[00:02.38]只要商品质量可靠，就不会发生差错。
[00:04.75]If the quality of your products is satisfactory,we may plac

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Considering your experience in the field,you are qualified as our agent.
[00:02.41]考虑到你们在这一业务范围的经验，你合格地成为我们的代理。
[00:04.82]We've decided to entrust you with the

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]We are ready to sign a contract for housing.
[00:01.73]我们准备签订一份住房合同。
[00:03.46]Who will sign the contract on behalf of your Corporation.
[00:05.69]请将代表你们公司在合同上签字

2009-08-03 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Which is convenient,to pay in pound sterling or in RMB?
[00:02.50]用英镑或人民币，哪一个付款较方便？
[00:05.00]You can not pay on deferred terms.
[00:06.41]你不能延期付款。
[00:07.81]You

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Why,hello,Green!
[00:01.08]呃，你好，格林！
[00:02.16]How are you,Mr Wang?
[00:03.44]你好吗，王先生？
[00:04.72]How have you been?
[00:05.67]过得如何？
[00:06.62]How are you feeling?

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Hi,my name is——
[00:01.13]你好，我的名字是——
[00:02.27]May I introduce myself?I'm——
[00:03.80]我来自我介绍一下，我叫——
[00:05.33]Let me introduce myself.I'm——
[00:06.59]我来

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]A lot of inquiries confirm the high quality of our products.
[00:02.23]大量询盘证明我们产品质量过硬。
[00:04.46]We can not but allow you 200 cases since inquiries are so large.
[00:07.22]

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Please offer us F.O.B. prices.
[00:01.42]请向我们报船上交货价格。
[00:02.84]We have the offer ready for you.
[00:04.16]我们已经为您准备好了报盘。
[00:05.47]Please make us a cable offer.

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]What kind of account did you prefer?
[00:01.62]你想开哪种帐户？
[00:03.24]Would you like to open a current account?
[00:04.59]你想开一个活期存款帐户吗？
[00:05.94]There's a service char

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]I wonder if I can draw on my account in order to pay for things I buy in Beijing.
[00:02.54]我想知道我是否能提款来支付北京购物的费用。
[00:05.08]May I draw money with the credit card here?

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]What about the selling rate for US dollar in notes today?
[00:02.03]今天的美圆售价怎么样？
[00:04.07]The buying rate of U.S. dollar notes is 860 yuan per hundred dollars.
[00:06.91]美圆买

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]What's the interest rate for the savings account?
[00:01.93]储蓄存款的利率是多少？
[00:03.85]Interest is calculated at the rate of 0.8% per annum at present.
[00:06.61]目前每年的利率是按

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]Please sign your name before cashing the check.
[00:01.53]在兑支票之前，请签名。
[00:03.06]The check can overdraft 400 yuan.
[00:04.66]这张支票的透支额是４００元。
[00:06.26]Please endor

2009-08-02 所属栏目:闪电学商务英语

[00:00.00]I come to have myself insured in your company.
[00:01.80]我是来投保的。
[00:03.60]When should I go and have the vegetables insured?
[00:05.31]我什么时候将这蔬菜投保？
[00:07.02]The under