[07:04.75]Lesson 2
[07:08.30]wqual
[07:09.73]等于
[07:11.15]Thirteen equals one.
[07:13.48]十三等于一。
[07:15.80]Three times three equals nine.
[07:18.14]三三得九。
[07:20.48]In ability he equals and perhaps surpasses his brother.
[07:23.70]论起才干，他跟他哥哥不相上下，或许还有过之而无不及。
[07:26.93]vicar
[07:28.60]牧师
[07:30.27]Our vicar is always raising money for one cause or another.
[07:33.45]我们教区的牧师总是为各种各样的事情筹集资金。
[07:36.62]The vicar showed us around the vicarage.
[07:39.25]牧师领我们参观了他的住所。
[07:41.87]The vicar gave a sermon on the evils of gambling.
[07:44.99]教区牧师作了一次布道，宣讲赌博的危害。
[07:48.11]raise
[07:49.63]筹集
[07:51.14]They went on a protest march to raise funds for their campaign.
[07:54.46]他们上街示威行，为运动筹款。
[07:57.78]If everyone believes'charity ends at home',
[08:00.35]如果人人都相信“慈善止于至亲”，
[08:02.93]how can charitable institutions raise money?
[08:05.75]慈善机构又是怎么筹集善款的呢？
[08:08.57]torchlight
[08:10.34]电筒光
[08:12.12]In the torchlight,he caught sight of a figure.
[08:14.80]借着电筒光，他看见一个人。
[08:17.48]He read the note in the dim torchlight.
[08:20.00]他借着微弱的电筒光看了条。
[08:22.52]The torchlight ripped a hole in the darkness.
[08:25.55]电筒光划破黑暗形成一个光洞。

 2/3   首页 上一页 1 2 3 下一页 尾页