初中英语人教版2000年初三02
日期:2012-09-01
[by:喜欢hxen.com，请把hxen.com告诉你QQ上的5位好友，多谢支持！]
[00:00.00]恒星英语学习网 UNIT 2 Water sports
[00:02.21]第二单元 水上运动
[00:04.41]Lesson 5 1 Read and act
[00:07.44]第五课 1朗读与表演
[00:10.48]TED:Hi,Bruce!What's the surfing like today?
[00:12.80]托德:嗨,布鲁斯!今天的冲浪运动怎么样?
[00:15.12]BRUCE:The waves are great.They're much better than yesterday.
[00:17.85]布鲁斯:波浪非常棒.它们比昨天好多了.
[00:20.58]TED:How long have you been here in Sydney?
[00:22.36]托德:你在悉尼来多久
[00:24.14]BRUCE:Since last Wednesday.I arrived two days before you.
[00:26.92]布鲁斯:从上个星期三开始,我比你早两天.
[00:29.70]TED:I know you've come to see your father.How is he?
[00:31.99]托德:我知道你来看你的父亲,他怎么样?
[00:34.27]BRUCE:He's fine,but busy.My uncle is also working here.He's a very good surfer.
[00:38.30]布鲁斯:他很好,但是很忙.我的叔叔也在这工作,他是一个很棒的冲浪运动员.
[00:42.32]TED:You've learnt surfing from him,haven't you?
[00:44.36]托德:你有跟他学冲浪吗?
[00:46.39]BRUCE:That's right. Have you ever been to Hawaii? TED:Never.Why?
[00:50.02]布鲁斯:有.你有到过夏威夷吗?托德:从来没有.怎么了?
[00:53.66]BRUCE:The beaches there are better than the ones here.
[00:55.68]布鲁斯:那里的沙滩比这里的好多了.
[00:57.70]The waves are the highest in the world.
[00:59.59]海浪是全世界最高的.
[01:01.47]TED:Really? Oh,look at that man.He's super.
[01:03.99]托德:真的?噢,看那个人他棒极了.
[01:06.51]BRUCE:That's my uncle.Would you like to have a try?
[01:09.03]布鲁斯:那是我叔叔.你想试一试吗?
[01:11.55]TED:Yes,very much.It looks exciting,but I don't know how to surf.
[01:14.63]托德:非常想.那看起来很令人兴奋,但是我不知道怎样做.
[01:17.71]BRUCE:Don't be afraid.I'll show you how to do it.
[01:22.48]布鲁斯:别担心,我会教示范给你看的.
[01:27.25]Lesson 6 2 Read SURFING
[01:30.63]第六课 2 朗读 冲浪
[01:34.01]Surfing is one of the world's most popular water sports.
[01:36.84]冲浪运动是世界上最流行的一项运动之一.
[01:39.66]It first started on the islands of Hawaii.
[01:42.14]它的发源地是夏威夷群岛.
[01:44.62]Now it is enjoyed by people all over the world.
[01:47.30]现在全世界的人都喜欢它了.
[01:49.98]Hawaii is famous for its beautiful beaches.
[01:52.25]夏威夷是一个美丽的,非常出名的海滩.
[01:54.52]Every year,water sports,especially swimming and surfing,
[01:57.84]每一年,水上运动,特别是游泳和冲浪,
[02:01.16]attract large numbers of tourists to the islands.
[02:04.12]吸引了大量的游客去那岛上.
[02:07.09]Waikiki is one of the best beaches for surfing in Honolulu.
[02:10.06]在火奴鲁鲁,怀基基海滩是最好的海滩之一.
[02:13.04]It is neither too hot nor too cold all the year round.
[02:15.98]在全年里,既不会太热也不会太冷.
[02:18.92]The water is very clear.The waves are very high.
[02:22.30]水是很干净的.海浪非常的高.
[02:25.68]No matter what the weather is like,
[02:27.60]不管天气怎么样,
[02:29.52]you can always find surfers out riding the waves.
[02:32.19]你总会发现冲浪运动员外出冲浪.
[02:34.85]There is a big difference between serious surfers and the socalled "beach boys".
[02:38.48]真正的冲浪运动员和所谓的"沙滩冲浪小伙儿"之间差别很大.
[02:42.12]Serious surfers are much stronger and thinner than beach boys.
[02:45.39]真正的冲浪运动员比沙滩冲浪小伙儿要强壮、结实的多.
[02:48.67]They live to surf and nothing can stop them.
[02:51.40]任何事物都不能阻止他们冲浪.
[02:54.13]They surf three times a day if possible,in both winter and summer.
[02:58.16]无论冬夏,只要有可能,他们一天都要冲浪三次.
[03:02.18]For example,Jake Booth,a 21-year-old man,
[03:05.40]例如,杰克.布思,一个21岁的男子,
[03:08.63]gave up his job in the San Francisco library a year ago.
[03:11.82]一年前放弃了他在旧金山图书馆的工作.
[03:15.00]He has been in Honolulu ever since.
[03:17.38]从那时到现在,他一直在火奴鲁鲁.
[03:19.76]In the morning he works as a part-time assistant in a surf shop.
[03:23.23]上午他在冲浪店当助理,
[03:26.71]At night he works in a restaurant as a waiter.
[03:29.59]晚上他在餐厅当服务员.
[03:32.48]He has not had a night off for two months,but he still feels happy.
1/3 1 2 3 下一页 尾页
[00:00.00]恒星英语学习网 UNIT 2 Water sports
[00:02.21]第二单元 水上运动
[00:04.41]Lesson 5 1 Read and act
[00:07.44]第五课 1朗读与表演
[00:10.48]TED:Hi,Bruce!What's the surfing like today?
[00:12.80]托德:嗨,布鲁斯!今天的冲浪运动怎么样?
[00:15.12]BRUCE:The waves are great.They're much better than yesterday.
[00:17.85]布鲁斯:波浪非常棒.它们比昨天好多了.
[00:20.58]TED:How long have you been here in Sydney?
[00:22.36]托德:你在悉尼来多久
[00:24.14]BRUCE:Since last Wednesday.I arrived two days before you.
[00:26.92]布鲁斯:从上个星期三开始,我比你早两天.
[00:29.70]TED:I know you've come to see your father.How is he?
[00:31.99]托德:我知道你来看你的父亲,他怎么样?
[00:34.27]BRUCE:He's fine,but busy.My uncle is also working here.He's a very good surfer.
[00:38.30]布鲁斯:他很好,但是很忙.我的叔叔也在这工作,他是一个很棒的冲浪运动员.
[00:42.32]TED:You've learnt surfing from him,haven't you?
[00:44.36]托德:你有跟他学冲浪吗?
[00:46.39]BRUCE:That's right. Have you ever been to Hawaii? TED:Never.Why?
[00:50.02]布鲁斯:有.你有到过夏威夷吗?托德:从来没有.怎么了?
[00:53.66]BRUCE:The beaches there are better than the ones here.
[00:55.68]布鲁斯:那里的沙滩比这里的好多了.
[00:57.70]The waves are the highest in the world.
[00:59.59]海浪是全世界最高的.
[01:01.47]TED:Really? Oh,look at that man.He's super.
[01:03.99]托德:真的?噢,看那个人他棒极了.
[01:06.51]BRUCE:That's my uncle.Would you like to have a try?
[01:09.03]布鲁斯:那是我叔叔.你想试一试吗?
[01:11.55]TED:Yes,very much.It looks exciting,but I don't know how to surf.
[01:14.63]托德:非常想.那看起来很令人兴奋,但是我不知道怎样做.
[01:17.71]BRUCE:Don't be afraid.I'll show you how to do it.
[01:22.48]布鲁斯:别担心,我会教示范给你看的.
[01:27.25]Lesson 6 2 Read SURFING
[01:30.63]第六课 2 朗读 冲浪
[01:34.01]Surfing is one of the world's most popular water sports.
[01:36.84]冲浪运动是世界上最流行的一项运动之一.
[01:39.66]It first started on the islands of Hawaii.
[01:42.14]它的发源地是夏威夷群岛.
[01:44.62]Now it is enjoyed by people all over the world.
[01:47.30]现在全世界的人都喜欢它了.
[01:49.98]Hawaii is famous for its beautiful beaches.
[01:52.25]夏威夷是一个美丽的,非常出名的海滩.
[01:54.52]Every year,water sports,especially swimming and surfing,
[01:57.84]每一年,水上运动,特别是游泳和冲浪,
[02:01.16]attract large numbers of tourists to the islands.
[02:04.12]吸引了大量的游客去那岛上.
[02:07.09]Waikiki is one of the best beaches for surfing in Honolulu.
[02:10.06]在火奴鲁鲁,怀基基海滩是最好的海滩之一.
[02:13.04]It is neither too hot nor too cold all the year round.
[02:15.98]在全年里,既不会太热也不会太冷.
[02:18.92]The water is very clear.The waves are very high.
[02:22.30]水是很干净的.海浪非常的高.
[02:25.68]No matter what the weather is like,
[02:27.60]不管天气怎么样,
[02:29.52]you can always find surfers out riding the waves.
[02:32.19]你总会发现冲浪运动员外出冲浪.
[02:34.85]There is a big difference between serious surfers and the socalled "beach boys".
[02:38.48]真正的冲浪运动员和所谓的"沙滩冲浪小伙儿"之间差别很大.
[02:42.12]Serious surfers are much stronger and thinner than beach boys.
[02:45.39]真正的冲浪运动员比沙滩冲浪小伙儿要强壮、结实的多.
[02:48.67]They live to surf and nothing can stop them.
[02:51.40]任何事物都不能阻止他们冲浪.
[02:54.13]They surf three times a day if possible,in both winter and summer.
[02:58.16]无论冬夏,只要有可能,他们一天都要冲浪三次.
[03:02.18]For example,Jake Booth,a 21-year-old man,
[03:05.40]例如,杰克.布思,一个21岁的男子,
[03:08.63]gave up his job in the San Francisco library a year ago.
[03:11.82]一年前放弃了他在旧金山图书馆的工作.
[03:15.00]He has been in Honolulu ever since.
[03:17.38]从那时到现在,他一直在火奴鲁鲁.
[03:19.76]In the morning he works as a part-time assistant in a surf shop.
[03:23.23]上午他在冲浪店当助理,
[03:26.71]At night he works in a restaurant as a waiter.
[03:29.59]晚上他在餐厅当服务员.
[03:32.48]He has not had a night off for two months,but he still feels happy.
1/3 1 2 3 下一页 尾页