【1+1英文】
Angela: "Could you lend me your ear for a minute? I need to talk with you about something."
【1+1中文】
安吉拉：请听我说一会好吗？我想和你谈些事情。
【1+1解析】
Lend me your ear is a polite way of asking for a person's full attention to listen to what you will say.
中文意思：请你听我说。