[00:12.43]Tom: This one looks great! I love the seashore.
这里真漂亮啊！我喜欢海滨。
[00:19.98]Ellen: So do I. The sun ... the sand ... the ocean!
我也是。阳光，沙滩，海洋！
[00:26.44]Tom: And listen to this!
听听这个声音！
[00:29.99]What do you think of sailing, swimming, windsurfing, and fishing?
你觉得帆船，游泳，风帆冲浪和钓鱼怎么样？
[00:38.03]Ellen: Oh, Tom! They sound fantastic. I really like all those things.
噢，汤姆！它们听起来太好了。我这的喜欢所有这些运动。
[00:46.47]Tom: Yeah ... me, too.
是的，我也是。
[00:50.70]Ellen: Well, except fishing. To be honest, I hate fishing,
[00:57.65]but I love all the others.
嗯，除了钓鱼之外。老实说，我讨厌钓鱼。但是我喜欢其它的。
[01:01.81]Tom: Hey! Look at this!
嘿！看看这个！
[01:05.75]We can stay in a big hotel or we can stay in a little cabin by the beach.
我们可以住大宾馆里或者沙滩边的小木屋里。
[01:50.92]Ellen: You know. I really don't those big hotels.
你知道的，我真的不喜欢那些大宾馆。
[01:57.29]Tom: Neither do I. Let's stay in a cabin.
我也不喜欢。我们住小木屋吧。
[02:02.75]It'll be much nicer right beside the ocean.
在海边住好多了。
