Within seconds, Kennedy surfaces, distraught, calling Kopechne’s name.
几秒钟后，肯尼迪浮出了水面，心急如焚地叫着科佩切尼的名字。
And then, inexplicably, he trundles off the scene and heads back to the house—
之后，令人费解的是，他拖着沉重的步伐离开现场回去了——
not to get help for his friend, but to alert the long-suffering Gargan so he can sort things out.
他没有去为自己的朋友求助，而是去提醒临危不乱的加根，让加根想办法。
Kennedy doesn’t report the incident until late the following morning.
直到第二天接近中午时分，肯尼迪才宣布了车祸一事。
In between, he has brunch with some friends.
在那之前，他还和朋友吃了早午餐。
THE REST OF the movie shows how the devious machine es
