MRS MARKOVA: Hello! Can I speak to Mr Harry Carter, please?
HARRY: Carter here! Is that Mrs Markova?
MRS MARKOVA: Yes, it is.
MRS MARKOVA: Listen to me, Mr Carter. Can you come to my apartment? I have the documents for you.
HARRY: Fantastic! Where do you live, Mrs Markova?
MRS MARKOVA: In Rue Tivoli 28.
HARRY: Where is that exactly?
MRS MARKOVA: Do you know Notre Dame Cathedral?
HARRY: Yes, yes.
MRS MARKOVA: Well, it's near there. But come quickly, please, Mr Carter. Hurry, hurry!
HARRY: Excuse me. Where's Rue Tivoli, please?
PARISIAN LADY: It's there. Near the newspaper shop.
HARRY: Thank you.
MRS MARKOVA: Yes?
HARRY: I'm here, Mrs Markova.
MRS MARKOVA: Come in, Mr Carter. Come upstairs.
MRS MARKOVA: Sit down, please. Now, Mr Carter -
HARRY: Excuse me a moment. Where's the bathroom, please?
MRS MARKOVA: It's next to the kitchen.
MRS MARKOVA: Aaaaaagh!
MRS MARKOVA: Help! Help!
HARRY: Yes! Mrs Markova!
MRS MARKOVA: Come to Charles de Gaulle Airport. The Moscow flight! Aaaagh!
HARRY: Taxi! Charles de Gaulle Airport, please. Quickly!
TAXI DRIVER: Sorry? I don't understand.
HARRY: Take me to Charles de Gaulle Airport. Quickly! Hurry up! Come on!
TAXI DRIVER: OK!
HARRY: How much is that, please?
TAXI DRIVER: 350 francs.
HARRY: Here you are.
AIRLINE GIRL: Can I help you, sir?
HARRY: Yes! Where's the flight to Moscow, please?
AIRLINE GIRL: Which airline, please?
HARRY: I don't know! Oh, er... Aeroflot.
AIRLINE GIRL: Do you know the flight number, sir?
HARRY: No, I don't. Look, please, I'm in a hurry.
AIRLINE GIRL: Just a moment, please. It's flight AT 387, sir. Gate 23, at half past six.
HARRY: Mrs Markova! Stop! Help! Police!
HARRY: Excuse me, can I go first? I'm in a hurry!
BRITISH
AGENT: Good evening, Mr Carter.
HARRY: What? How do you know my name?
AGENT: We have the same friends, Mr Carter.
AGENT: Here, this is for you.
HARRY: What is it?
AGENT: A ticket to Washdon, Mr Harry Carter. Take it.
HARRY: No, I don't want to go to Washdon! I want to go to Moscow!
AGENT: Don't be stupid, Mr Carter! Take this ticket, and go to Washdon!
HARRY: Look here, I...
AGENT: Come on!
