英国英语口语:闪电式恋爱Whirlwind Romance
日期:2012-04-13
【英文文本】
A: Is Claire still going out with Peter?
B: Oh no, they split up about a month ago. They were together about two months, were madly in love, and then it all went wrong.
A: Oh, a bit of a whirlwind romance then eh?
【中文译文】
A：Claire还和Peter约会吗？
B：没有，他们上个月就分手了。他们发展的特别快，2个月就如胶似漆了，不过后来还是分了。
A: 有点像闪电式恋爱的意思。