[06:01.51]这不一定。但是一般说大约是15天左右。
[06:04.93]Do you eat any special food for the festival?
[06:07.61]人们在春节吃些什么呢，和平时不一样吗？
[06:10.30]Yes,dumpling is a must.
[06:12.51]不一样。饺子是一定吃的，
[06:14.72]There is also other food.
[06:16.11]还有些别的东西，
[06:17.50]For example,people eat chicken for good luck.
[06:19.37]比如吃鸡是为了图个吉利。
[06:21.24]That's interesting.
[06:23.92]听起来很有意思。
[06:26.60]I'm told the Chinese firework is very beautiful,isn't it?
[06:29.27]听说中 国的烟花很漂亮,是吗?
[06:31.93]Yes,it's really wonderful!
[06:34.15]是的,的确很漂亮.
[06:36.36]Oh,great!
[06:37.93]太好了!
[06:39.49]I hope I can spend this Spring Festival with you here in Beijing.
[06:41.71]我希望今年能和你们一起在北京过春节.
[06:43.92]I'm sure you'll have a good time.
[06:46.15]你一定会过得很愉快的.
[06:48.38]Task 2
[07:19.42]Mary,Li Na's American friend,
[07:23.48]is surprised at the great changes in China that have taken place.
[07:28.42]She and Li Na are talking about holiday life in China.
[07:33.46]Listen to the dialogue and then read after the recording.
[07:38.28]I hear Chinese people have longer holidays now.
[07:42.65]我听说现在你们假期比以前长了.
[07:47.03]You are right.We now have seven days off for May Day,
[07:49.80]是的.现在五一、十一和春节我们都有7天的长假。
[07:52.57]National Day and Spring Festival each.
[07:56.82]Well,what do people do over such long holidays?
[08:00.19]假期那么长，你们都在做些什么呢？
[08:03.55]They may stay at home and cook some delicious food to enjoy family life.
[08:07.12]有的人呆在家里，做些美味的饭菜，享受家庭生活。
[08:10.68]Do they go sightseeing?
[08:12.86]有人去观光旅游吗？
[08:15.04]Yes,they do.As you know,
[08:17.05]有的。你知道，
[08:19.07]people are getting richer now.They may even go abroad.
[08:21.25]现在中国人比以前富裕了，还有人去国外观光呢。
[08:23.42]Have you ever traveled abroad?
[08:25.80]你去国外旅游过吗？
[08:28.18]No,not yet.But I plan to go to Singapore this May Day.
[08:31.65]没有，但是我打算这个五一节去新加坡。
[08:35.12]I hope you will enjoy it.
[08:37.70]祝你玩得高兴。
[08:40.27]I hear Chinese people have longer holidays now.
[08:43.39]我听说现在你们假期比以前长了.
[08:46.50]You are right.We now have seven days off for May Day,
[08:49.11]是的.现在五一、十一和春节我们都有7天的长假。
[08:51.72]National Day and Spring Festival each.
[08:56.08]Well,what do people do over such long holidays?
[08:59.30]假期那么长，你们都在做些什么呢？
[09:02.52]They may stay at home and cook some delicious food to enjoy family life.
[09:06.53]有的人呆在家里，做些美味的饭菜，享受家庭生活。
[09:10.55]Do they go sightseeing?
[09:12.28]有人去观光旅游吗？
[09:14.00]Yes,they do.As you know,
[09:16.13]有的。你知道，
[09:18.25]people are getting richer now.They may even go abroad.
[09:20.57]现在中国人比以前富裕了，还有人去国外观光呢。
[09:22.90]Have you ever traveled abroad?
[09:25.16]你去国外旅游过吗？
[09:27.43]No,not yet.But I plan to go to Singapore this May Day.
[09:30.80]没有，但是我打算这个五一节去新加坡。
[09:34.16]I hope you will enjoy it.
[09:40.14]祝你玩得高兴。
[09:46.12]Task 3
[10:08.36]Xiao Hu is a middle school teacher and Louise,
[10:13.12]an American friend of hers,
[10:14.95]has just come to China.
[10:17.51]They meet in a friend's home.
[10:20.46]Listen to the dialogue and then after the recording.
[10:25.61]I hear you have Teacher's Day in China,don't you?
[10:30.13]我听说过中国有教师节，是吗？
[10:34.64]Yes,we do.I the past,teachers were not respected.
[10:37.76]是的。过去教师不受尊重，
[10:40.87]But now teaching becomes a very popular job.
[10:42.83]但现在教书成了热门职业，
[10:44.80]Teachers are respected everywhere.
[10:46.51]教师在哪儿都受到尊重。
[10:48.22]When is Teacher's Day?
[10:50.03]哪天是教师节？
[10:51.85]It falls on September 10th.
[10:54.43]9月10日。
[10:57.00]Are there any special activities for teachers on this day?
[10:59.92]教师节会有些特殊的活动吧？
[11:02.83]It depends.In most schools,
[11:05.21]不一定。大多数学校
[11:07.58]there will be parties or celebrations for teachers .
[11:09.62]会为教师们举办一些庆祝活动或庆祝会。
 2/4   首页 上一页 1 2 3 4 下一页 尾页