Rory:The first round of the season!Time to see if I forgot anything over the winter.
(This way）
Rory:Nope.
(Watch your language)

【生词注释】
round n.一轮, 一场
nope=no 不

【参考译文】
罗里:这是赛季的第一场比赛。是时候看下过完冬天我是否忘记了什么。
（这边）
罗里:不。
（注意你说的话）

来源:恒星英语学习网-口语频道