unit 453 询问车票折扣与优惠

dialogue 
英语情景对话

A:Excuse me. I want to go to Chinatown. Can you tell me which tube line I should take and where I should get off?
A:请问，我要去中国城，应该坐哪条地铁线，要在哪站下车？

B:Let me show you this tube map. Here we are now, at Victoria Station. From here, take the Victoria Line to Green Park, and then change to the Piccadilly Line. Get off at Leicester Square. China-town is a short walk away.
B:证我为您解说一下这张地铁路线圈。我们现在在这里，维多利亚站。从这里搭维多利亚线到格林公园站，接着换皮卡地里大道线。在莱斯特广场站下车，走一小段路就可以到中国城了。

A:Thank you. What's the fare?
A:谢谢。请问车票多少钱？

B:A single ticket to Leicester Square is I pound and 80 pence. A return ticket is 3 pounds and 50 pence.
B:到莱斯特广场站的单程票是l英镑80便士，来回是3英镑50便士。

A:That sounds kind of expensive. I am a student. Can I get a discount?
A:好像有点贵。我是学生，有优惠吗？

B:Do you have an International Student Card? If you do, you can get 25% off. Or you can buy a Monthly Pas. That's quite a bit cheaper.
B:谙问您有国际学生证吗，有的话可以打75折，或者您也可以买月票，那样会便宜不少。

A:Well, I'm not staying here that long. I'm only going to be here about a week.
A:嗯，可是我不会在这里待很久，大概只会待一周。

B:Then you can try a Weekly Pass. It's only ￡ 20 for Zone 1 &Zone 2. You can use it as many times as you like.
B:那么您可以买周票。在第一区与第二区乘地铁只要20英镑，而且不限搭乘次数。

A:That sounds great. I'll take one.
A:那很棒，我就买一张。

B:You have to go to the ticket counter and get your ticket there.
B:周票要到售票处购买。

A:I see. You've been very helpful. Cheers.
A:我知道了。你帮了很大的忙，谢谢。