电影词典:

log keeper    场记

美国俚语:

It’s up to you.   由你来决定，由你说了算！

例句：You can have any sweater you want . It’s up to you. The color’s up to you.

     （你想穿什么毛衣，你自己定，颜色由你来选。）

经典对白:

 “No, Betty, get up.”

“What’s going on, Red?”

“You’ve got to stand up, please.”

“What do you mean get up?”

“Just stand up.”

“Betty.”

“Red, come on, We’ve got a dinner reservation.”

“Can I get a minute?”