谈谈不定式符号to的省略

1. 一般说来，不定式前面要有小品词to，但在下列情况中，不定式前的小品词to须省略。

(1) 情态动词及助动词之后一般要省略to，如：

He can speak several languages. 他能说好几种语言。

We must work hard. 我们必须努力工作。

注意：在used, ought, have, be之后的不定式要带to。如：

He used to come here at eight. 他过去常在八点来这里。

(2) 在感官动词feel, hear, look at, listen to, notice, observe, sense, see, watch及使让动词make后做宾语补足语的不定式前的to须省略。如(from www.hxen.com)：

I heard them break a glass in the next door. 我听见他们在隔壁打破了一个玻璃杯子。

注意：当这些动词，除let, have没有被动语态外，变为被动语态时，不定式前的to不能省略。如：

They were heard to break a glass in the next door. 听见他们在隔壁打破了一个玻璃杯子。

(3) 不定式作介词besides, but, except的宾语或系动词be的表语时，而在介词besides, but, except或系动词be前有do的某种形式，不定式前的to须省略。如：

We can do nothing but wait there. 我们除了在那儿等待之外，没有其它的办法。

(4) 不定式在cannot but, had better / best, rather than, sooner than, would rather, would sooner, know better than等短语之后时，不定式前的to常被省略。如：

I would rather watch a TV play than play cards. 我宁愿看一场电视剧，也不愿打牌。

(5) 用why向第二人称you 提问，而you被省略时，动词前不能用to，从而构成Why (not) do…? 如：

You look tired. Why not have a good rest. 你看起来很疲倦，何不好好休息一下呢？

(6)  在go hang, hear say, hear tell, let go, let fly, make believe, make do 等固定搭配中，不定式前的to常被省略。如(from www.hxen.com)：

I used to hear say that he came from Canada. 我过去常听说他是加拿大人。

2. 有时候，不定式前面的小品词to可有可无。如：

(1) 动词help, bid, know等接不定式作宾语补足语时，不定式前面的小品词to可有可无。如：

He used to help us (to) practice our spoken English. 他过去常帮助我们练习英语口语。

(2) 动词help, stare等接不定式作宾语时，不定式前面的小品词to可有可无。如：

Can you help buy a stamp for me, please? 请帮我买张邮票，好吗？