位置:首页 > 英语听力 > 英语听力入门 > 听见英国
《听见英国》第42练:遗失护照(MP3和文本下载)
日期:2016-06-28

丢失护照.jpg

Unit 11 Incidents 意外事件
Listening 2 Lost Passport 遗失护照

英语听力原文:
Eleanor:Jane,yesterday I got a call from the local police station to pick up Biggi.She seems to have had her purse and passport stolen.Poor Biggi.She's the German student in your class.
Jane:Oh,that Biggi?Really?She had her purse and passport stolen?
E:Yes,so I went to the police station to pick her up.She told me what happened to her.She told me that she realised a fastener on her bag was open at Embankment Station.
J:Then?
E:She thought that was a bit strange,as she was sure she'd closed the fastener when she left a souvenir shop.So she searched her bag and found that her purse and passport were gone.She rushed back to the shop but they said nothing was there.She also looked around outside the shop,but again,couldn't find them.
J:Did she have a lot of money in her purse?
E:Not so much cash.But you know,credit cards and ID and so on...
J:Oh,poor Biggi.Has she reported it to the German Embassy?
E:Yes,she has.
J:So all she can do now is just wait for her passport to be reissued...oh,poor Biggi.

英语听力翻译
爱莉诺:珍,昨天我接到当地警察局的电话,叫我去接比琪,她好像钱包和护照被偷了。可怜的比琪。她是你们班上的德国学生。
珍:喔,那个比琪啊?真的吗?她的钱包和护照被偷了?
爱莉诺:是的,所以我去警察局接她。她告诉我发生了什么事,她说她在“堤防站”发现包包的拉链是开着的。
珍:然后呢?
爱莉诺:她觉得有点奇怪,因为她很确定,她在离开纪念品店的时候有把拉链拉好。所以她就翻了一下包包,结果发现钱包和护照不见了。她冲回那家店,但是他们说没看到任何东西,她还在那家店外面找了半天,但是一样没找到。
珍:她钱包里面有放很多钱吗?
爱莉诺:现金不是很多,但是你知道的,有信用卡,身份证件之类的......
珍:喔,可怜的比琪。她向德国大使馆报告这件事了吗?
爱莉诺:有,报告了。
珍:所以她现在也只能等着护照重发了.......喔,可怜的比琪。

---------------------------------------------------------------------------

英语听力测试任务1:
接下来听到的对话中,用到了1~7 所列出的单字和片语,请从(A)~(G)中选一个出意思最接近的选项。
1.  pick up                   (A) to move or act swiftly; to hurry
2.  purse                     (B) a form of identification
3.  stolen                     (C) a present as a reminder of a trip
4.  souvenir                   (D) a woman’s small bag or pouch for carrying money
5.  rush                       (E) to have something taken without right or permission
6.  ID                        (F) to meet
7.  reissue                     (G) to make available again

答案:1.F  2.D  3.E  4.C  5.A 6.B 7.G

英语听力测试任务2:
请根据对话内容,选出三张正确的照片。
What did Biggi have been stolen?



答案:ACE

英语听力测试任务3:
对话中出现了下面五个句子,请按照句子出现的先后顺序加以编号。
_________ Did she have a lot of money in her purse?
_________ She seems to have had her purse and passport stolen.
_________ She thought that was a bit strange.
_________ Yes, so I went to the police station to pick her up.
_________ Oh, poor Biggi.

答案:4 1 3 2 5

英语听力测试任务4:

请根据对话内容回答问题。
1. Where did Biggi realise something was wrong with her bag?
A: ______________________________________
2. Where was Biggi when she last saw her purse?
A: ______________________________________
3. Did Biggi find something outside of that place?
A: ______________________________________
4. Did Biggi have much money in her purse?
A: ______________________________________
5.  What did Biggi have in her purse?
A: ______________________________________

答案:
1 At the  Embankment Station
2 At a souvernir shop
3 No
4 No
5 Some cash/credit cards/ ID

英语听力测试任务5:
下面是Biggi  的日记,里面有四个错误,请再听一次对话,将错觉误更正。

答案: