位置:首页 > 英语听力 > 初中英语听力 > 人教版初中英语 > 初中英语人教版
初中英语人教版2000年初二下12
日期:2012-09-01
[by:喜欢hxen.com,请把hxen.com告诉你QQ上的5位好友,多谢支持!]
[00:00.00]恒星英语学习网 Unit 26              Mainly revision
[00:02.21]26课                 复习概要
[00:04.41]Lesson 102           The one hundred and second lesson
[00:07.68]102课
[00:10.95]2.Read               MISS EVANS
[00:13.22]2 读                 Evans 小姐
[00:15.49]One afternoon in April 1912,
[00:17.76]1912年四月的一天下午
[00:20.04]a new ship set off from England to America on its first trip.
[00:23.21]一艘新船从英格兰出发到美国去,开始了它的首航.
[00:26.38]It was the largest and finest ship at that time,
[00:28.72]在当时是它是最大最好的船.
[00:31.06]and on it there were over 2,200 people.It was cold.
[00:34.63]船上有2200个人.天气很冷.
[00:38.19]but the trip was pleasant and people were enjoying themselves.
[00:40.86]但旅途愉快,人们过得很开心.
[00:43.52]The next day was even colder.People could see icebergs here and  there.
[00:46.90]第二天,天气变得更恶劣人们看到处处都是冰山.
[00:50.29]It was night.Suddenly the man on watch shouted,
[00:53.11]一天晚上.突然,值班的人高声喊道
[00:55.93]"Look out!Iceberg!Iceberg in front!"It was too late.
[00:59.21]"当心呀!当心呀!前面有冰山!"太迟了.
[01:02.48]The ship hit the iceberg and came to a stop.
[01:04.91]轮船撞上冰山而停止了.
[01:07.34]There was a very big hole in the ship and water began to come inside.
[01:10.57]轮船上有个大洞而水开始不断的往里面灌.
[01:13.80]Slowly the ship started to sink.People had to leave the ship.
[01:16.67]慢慢地轮船开始下沉.人们不得不离开轮船.
[01:19.54]Women and children were the first to get into the lifeboats.
[01:21.92]妇女和孩子们首先被送上救生圈上.
[01:24.30]Suddenly a woman shouted,"Please make room for me.
[01:26.82]突然一位妇女大喊,"请给我让点地方来"
[01:29.34]My children are in that boat.I must go with them!Please!"
[01:32.12]我的孩子在救生圈里面.我必须跟我的孩子在一起!拜托了!
[01:34.90]"There's no more room here,"someone shouted back.
[01:37.03]"这里没有位置了."某个人回答道.
[01:39.16]The children heard their mother and began to cry.
[01:41.29]孩子们听到他们的母亲的声音就开始哭了.
[01:43.42]A young woman was sitting near the poor children.
[01:45.85]一位年轻的女士正坐在可怜的孩子旁边.
[01:48.28]She stood up."Here,"she shouted."Take my place!
[01:50.86]她站了起来."这里"她说"坐我的座位!"
[01:53.45]I'm not married and I have no children.
[01:55.42]"我没有结婚,我也没有小孩."
[01:57.39]She got out and the thankful mother joined her children in the lifeboat.
[02:00.18]她让了出来而那个感激的母亲加入到了救生圈中她的孩子们的旁边.
[02:02.96]Soon after that,the ship sank.More than 1,500 people lost their lives.
[02:06.34]很快船沉了.超过1500的人丧失了生命.
[02:09.72]Among those was the young woman.Who was she?
[02:12.21]当中包括那个年轻的女士.她是谁?
[02:14.69]Her name was Miss Evans and she was going home to Boston
[02:17.26]她的名字节叫Evans小姐而她正准备回波士顿家去.
[02:19.83]But nobody knew more about her than that.
[02:21.75]但再也没有人知道她更多的事了.
[02:23.67]Lesson 104           The one hundred and fourth lesson
[02:28.95]104课
[02:34.23]5 Read               WE LIVE IN AN ICEBOX!
[02:36.56]5读                  我们住在冷库里!
[02:38.90]I am James Penguin.Jane Penguin is my wife.
[02:41.58]我叫企鹅James,企鹅 Jane是我的妻子.
[02:44.26]Our home is as cold as an icebox,but we love it.
[02:46.88]我们的家就像泠库一样的冷,但我们很爱它.
[02:49.51]Our land is very large.We see only snow and ice all around.
[02:52.93]我们的土地非常大.我们仅看到的是到处都是结冰.
[02:56.35]But our land is not all white.There are bright colours,too.
[02:59.44]但我们的土地不全白.这里也有鲜明的颜色.
 1/4    1 2 3 4 下一页 尾页